Dernière mise à jour · 2026-05-07
Jean Paulo Imóveis, marque exploitée par SEED THE FUTURE, LDA (numéro fiscal portugais 515362107), titulaire de la licence d'agence immobilière AMI 23990 délivrée par l'IMPIC, I.P., s'engage à traiter les données personnelles que vous nous confiez avec la discrétion et le soin que cette activité exige. Cette politique décrit, en termes simples, quelles données nous collectons, dans quel but, sur quelle base légale, pendant combien de temps nous les conservons et comment vous pouvez exercer vos droits. Elle s'applique au site jeanpauloimoveis.com, aux pages de campagne qui en dépendent et à toute interaction initiée par formulaire, téléphone, courrier électronique ou application de messagerie.
Responsable du traitement : SEED THE FUTURE, LDA (numéro fiscal portugais 515362107), siège social à Odivelas, Portugal, exerçant l'activité d'intermédiation immobilière sous la licence AMI 23990, sous la marque Jean Paulo Imóveis. Pour toute question relative à la protection des données vous pouvez nous contacter par courrier électronique à info@jeanpauloimoveis.com.
Le point de contact unique pour toutes les questions relatives au traitement de vos données personnelles est info@jeanpauloimoveis.com. Nous nous engageons à répondre à toute demande concernant l'exercice des droits prévus par le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) dans un délai maximum de 30 jours, prorogeable de 60 jours supplémentaires lorsque la complexité ou le volume des demandes l'exige, conformément à l'article 12, paragraphe 3, du RGPD.
Nous collectons uniquement les données strictement nécessaires à chaque finalité. Vous pouvez choisir de ne pas nous fournir certaines données — dans ce cas, nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir le service souhaité.
Chaque finalité a sa propre base légale au sens de l'article 6 du RGPD.
Vos données ne sont pas vendues à des tiers. Elles sont consultées uniquement par le nombre strictement nécessaire de collaborateurs et prestataires agissant pour notre compte, en vertu d'un contrat écrit et d'obligations de confidentialité. Les principales catégories de sous-traitants sont :
Nous traitons vos données de préférence dans l'Espace Économique Européen. Lorsqu'un transfert vers un pays tiers est nécessaire — par exemple pour des plateformes de mesure dont le siège est hors EEE — nous le réalisons uniquement dans deux cas : (i) le pays de destination bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne ; ou (ii) le transfert est couvert par des clauses contractuelles types approuvées et, le cas échéant, par le EU-US Data Privacy Framework, combinés à des mesures techniques et organisationnelles supplémentaires.
Nous conservons les données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire à chaque finalité.
Dans le traitement de vos données, et conformément au RGPD, vous disposez du droit de :
Nous ne prenons pas de décisions ayant des effets juridiques ou significatifs fondées exclusivement sur un traitement automatisé au sens de l'article 22 du RGPD. Une classification interne de la qualité des demandes peut exister à des fins de tri commercial ; cette classification est purement indicative, toujours revue par une personne avant toute communication pertinente et ne remplace jamais votre droit d'être pris en charge.
Nous utilisons des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site et, sous réserve de votre consentement, des cookies d'analyse, de marketing et de préférence. La description détaillée — catégories, finalités, durée, fournisseur — figure dans notre Politique de cookies, accessible depuis le pied de page de chaque page. Votre consentement peut être révisé ou retiré à tout moment.
Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles proportionnées au risque : chiffrement en transit (TLS), chiffrement au repos au niveau du prestataire, contrôle granulaire des accès, authentification multifacteur sur les systèmes de gestion, journaux d'audit, ségrégation des environnements et revues périodiques de sécurité. En cas de violation de données personnelles présentant un risque pour vos droits, nous notifierons l'incident à la CNPD dans les délais légaux et, le cas échéant, à la personne concernée.
Le site et les services associés sont destinés exclusivement aux personnes âgées de plus de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de mineurs. Si vous constatez qu'un mineur nous a fourni des données personnelles, merci de nous contacter par courrier électronique afin que nous puissions procéder à leur suppression.
Sans préjudice de la voie judiciaire, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité nationale de contrôle, la Commission Nationale de Protection des Données (CNPD), Avenida D. Carlos I, 134, 1.º, 1200-651 Lisbonne, www.cnpd.pt. Avant cela, nous vous prions de nous contacter par courrier électronique afin que nous puissions comprendre et résoudre la situation.
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique chaque fois que cela se justifie, notamment pour refléter des changements légaux, réglementaires ou opérationnels. Les mises à jour sont publiées sur cette page avec la date d'actualisation correspondante. En cas de modification substantielle, nous informerons les personnes concernées par les moyens appropriés et pourrons solliciter un nouveau consentement lorsque la base légale l'exige.
Pour toute question concernant cette politique, contactez-nous à
info@jeanpauloimoveis.comCe document a été élaboré en conformité avec le RGPD (Règlement (UE) 2016/679), la loi portugaise n° 58/2019, la loi n° 41/2004 et les bonnes pratiques du secteur immobilier au Portugal. En cas de divergence entre les versions linguistiques, la version portugaise prévaut.